- Abonarse: to subscribe
- la portada: front page
- exponer : to report, expose
- el chisme: bit of gossip
- el suceso: event, happening
- la mentira: lie
- dudoso(a) : doubtful
- abrumador(a) : overwhelming
- el chat: chatroom
- las elecciones : elections
- el testimonio : testimony
- difundir : to disseminate
- guatemalteco(a) : Guatemalan